সেকশন ৫.২৯: ম্যানচেস্টার সিটির সাক্ষীরা কেন 'অসৎ' — কাগজের ভাষায় যা লেখা আছে
প্রিমিয়ার লিগের স্বাধীন কমিশন ম্যানচেস্টার সিটিকে ২০০৯/১০ থেকে ২০১৭/১৮ — নয় মৌসুমের আর্থিক নিয়ম লঙ্ঘনের সব অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করেছে এবং তদন্তে সহযোগিতা না করার চারটি অভিযোগের তিনটি প্রমাণিত বলেছে। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬-এর পূর্ণ প্রতিবেদনে কমিশন ক্লাবের কয়েকজন সাক্ষীর সাক্ষ্য মিথ্যা ও অসৎ বলে উল্লেখ করেছে।
মঙ্গলবার, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৬, চট্টগ্রামে ভোর সাড়ে চারটা। স্টুডিওর টেবিলে চা অনেক আগেই ঠান্ডা, আর আমার সামনে খোলা প্রিমিয়ার লিগের স্বাধীন কমিশনের পূর্ণ প্রতিবেদন। একশো পাতার বেশি কাগজ। তার ভেতরে সেকশন ৫.২৯। অনুচ্ছেদটা আমি তিনবার পড়লাম, তারপর চশমা খুলে টেবিলে রাখলাম। আইনি নথিতে সাধারণত ঠান্ডা শব্দ থাকে — বিতর্কিত, অসমর্থিত, প্রমাণিত হয়নি। এই অনুচ্ছেদে একটা শব্দ আছে যেটা এ ধরনের কাগজে প্রায় কখনো আসে না: অসৎ।
কমিশন লিখেছে, যাঁরা সাক্ষ্য দিতে এসেছিলেন তাঁদের অধিকাংশই সৎভাবে, সহায়তা করার মনোভাব নিয়ে সাক্ষ্য দিয়েছেন। কিন্তু ক্লাবের পক্ষে সাক্ষ্য দিতে আসা কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষীর বক্তব্য একাধিক মূল বিষয়ে মিথ্যা ছিল; তাঁদের কেউ কেউ এমন সাক্ষ্য দিয়েছেন যা তাঁরা জানতেন সত্য নয় — অর্থাৎ তাঁরা অসৎ ছিলেন। একটি ট্রিবিউনাল যখন অসৎ শব্দটা লেখে, তখন আলোচনা আর হিসাবের গরমিল নিয়ে থাকে না; আলোচনা হয়ে যায় মানুষের বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে। আর যে মামলায় সাক্ষীর বিশ্বাসযোগ্যতা প্রশ্নে পড়ে, সেখানে শাস্তির হিসাবও বদলে যায়।
আমি ঠিক এই জায়গাটা চিনি। ২০২০ সালে, যখন বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লিগ বন্ধ আর স্টেডিয়াম খালি, তখন আমি এগারো সপ্তাহ ধরে চিটাগাং আবাহনীর মজুরি স্থগিতের কাগজ যাচাই করেছিলাম — আঠারো জন খেলোয়াড়ের বেতনের ৩০ শতাংশ তিন মাসের জন্য আটকে রাখা, আর ক্লাবের কোভিড-সহায়তা আবেদনের নথি। একজন হিসাবরক্ষক নাম প্রকাশ না করার শর্তে কাগজ দিয়েছিলেন। সেই এগারো সপ্তাহ আমাকে শিখিয়েছিল, কাগজ কখনো একা কথা বলে না; কাগজের পাশে দাঁড়ানো মানুষের সততাও কথা বলে। I opened the Contract Desk to let the paperwork speak in its own quiet voice — এই চর্চাটাই আজকের প্রতিবেদন পড়তে আমাকে সাহায্য করছে।
এখন প্রেক্ষাপট। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩-এ প্রিমিয়ার লিগ ম্যানচেস্টার সিটির বিরুদ্ধে ১১৫টি অভিযোগ দায়ের করে। এর বড় অংশ আর্থিক নিয়ম ভাঙার অভিযোগ, সময়কাল ২০০৯/১০ থেকে ২০১৭/১৮ — টানা নয়টি মৌসুম। এই নয় মৌসুমের গুরুত্ব সহজ নয়। এখানে খেলার ফল নিয়ে প্রশ্ন নেই; প্রশ্ন ক্লাবের আয় কীভাবে দেখানো হলো, খরচ কীভাবে দেখানো হলো, আর সেই আয়ের সূত্রগুলো সত্যিই স্বাধীন ছিল কি না। সন্দেহের কেন্দ্রে ছিল স্পন্সরশিপ চুক্তি — বিশেষ করে স্টেডিয়াম ও কিট স্পন্সরের সঙ্গে সম্পর্কিত পক্ষের লেনদেন। ক্লাবের মালিকানার সঙ্গে যুক্ত প্রতিষ্ঠান যখন বাজারদরের চেয়ে বেশি দামে স্পন্সর হয়, তখন খাতায় সেটি আয় হিসেবে বসে, কিন্তু বাস্তবে সেটি মালিকের পকেট থেকে ক্লাবের পকেটে ঘোরাঘুরি মাত্র।
এই হিসাবটা ফ্যানদের জন্য একটু খুলে বলা দরকার। ধরুন, একটি স্পন্সরশিপ চুক্তির প্রকৃত বাজারমূল্য বছরে চল্লিশ মিলিয়ন, কিন্তু ক্লাবের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ একটি প্রতিষ্ঠান সেটি কিনে নিল পঁচাত্তর মিলিয়নে। খেলোয়াড় কেনার সামর্থ্যের হিসাবে তখন ক্লাবের ঘরে পঁচাত্তর মিলিয়ন আয় দেখানো যায়, অথচ বাস্তবে বাড়তি পঁয়ত্রিশ মিলিয়ন এসেছে মালিকের নিজের কাছ থেকেই। লিগের আর্থিক নিয়মের মূল শর্ত হলো, ক্লাব যা খরচ করে তা ক্লাবের নিজের আয় দিয়েই মেটাতে হবে। তাই বাড়তি টাকাটা বাইরের কেউ না দিলে, ব্যবধানটা ধরা পড়ে না — যতক্ষণ না কেউ কাগজ চেয়ে বসে। ফ্যানদের ভাষায় বলি: আয় বাড়িয়ে দেখানো আর মালিকের নিজের কোম্পানিকে দিয়ে চুক্তি করানো — এই দুইয়ের মাঝখানের ফাঁকটাই লিগের অভিযোগের হাড়।
অভিযোগের তালিকাটা কয়েকটি স্তরে সাজানো। এক স্তরে বলা হয়েছে, ক্লাব আর্থিক তথ্য সঠিকভাবে দেয়নি। আরেক স্তরে আছে ম্যানেজার ও কোচিং স্টাফের পারিশ্রমিক — যেখানে সন্দেহ, চুক্তির বাইরে কিছু টাকা গেছে কি না, আর তা ক্লাবের হিসাবে দেখা গেছে কি না। আরেক স্তরে আছে ইউয়েফার আর্থিক নিয়ম এবং লিগের নিজস্ব লাভ-ক্ষতি নিয়মের সঙ্গে অসঙ্গতি। কিন্তু সবচেয়ে কম আলোচিত স্তরটি হলো শেষটি: লিগের তদন্তে সহযোগিতা না করা। এই ধরনের অভিযোগে চারটি ধারা ছিল, আর কমিশন বলেছে তার তিনটি প্রমাণিত। ফুটবলে অনেকেই ভাবেন, টাকার হিসাবটাই আসল মামলা, আর সহযোগিতা না করার অংশটা নিছক কাগজি আনুষ্ঠানিকতা। আমার পড়ার অভিজ্ঞতা উল্টো বলে। যে নিয়ন্ত্রক সংস্থা কোনো ক্লাবকে তথ্য না দেওয়ার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করে, তার হাতে পরের ধাপে সবচেয়ে শক্ত হাতিয়ারটাই থেকে যায়।
সহযোগিতার অংশটা বোঝার জন্য কমিশনের গঠন জানা দরকার। মামলাটি দেখেছে প্রিমিয়ার লিগের নিয়োগ করা একটি স্বাধীন কমিশন, যার নেতৃত্বে ছিলেন একজন বরিষ্ঠ আইনজীবী। শুনানি শুরু হয় ২০২৪ সালের সেপ্টেম্বরে, আর চলেছিল মাসের পর মাস — কাগজ পেশ, সাক্ষী তোলা, জেরা, তারপর সিদ্ধান্ত লেখা। প্রতিবেদনের সঙ্গে সংযুক্ত থাকে একাধিক পরিশিষ্ট, আর কমিশন স্পষ্ট করেছে, সাক্ষীদের বক্তব্য নিয়ে তার প্রধান বিশ্লেষণ আছে অ্যাপেন্ডিক্স ৬-এ। এই অ্যাপেন্ডিক্সই আজ সবচেয়ে বেশি পড়ার কাগজ। এখানে একটা পরিভাষা পরিষ্কার করা দরকার। witnesses of fact মানে যাঁরা ঘটনার প্রত্যক্ষ বিবরণ দেন — ক্লাবের আর্থিক বিভাগের মানুষ, নথিপত্র রক্ষণাবেক্ষণের সঙ্গে যুক্ত ব্যক্তি, কখনো সিনিয়র কর্মকর্তা। তাঁরা কেউ আসামি নন, তাঁরা সাক্ষী। কিন্তু সাক্ষীর সাক্ষ্যই যখন মিথ্যা বলা হয়, তখন ক্ষতিটা ওই সাক্ষীর নিজের থেকে অনেক বড় জায়গায় গিয়ে পড়ে — প্রতিষ্ঠানের বিশ্বাসযোগ্যতায়।
এবার সেকশন ৫.২৯-এর ভাষা। কমিশন মূলত দুটি আলাদা সিদ্ধান্ত একসঙ্গে লিখেছে, আর এই দুটিকে আলাদা করা জরুরি। প্রথম সিদ্ধান্তটি বস্তুনিষ্ঠ: কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষীর বক্তব্য একাধিক মূল বিষয়ে মিথ্যা ছিল। মিথ্যা মানে কমিশনের হাতে থাকা নথির সঙ্গে সাক্ষীর কথার মিল নেই। এই সিদ্ধান্তের জন্য সাক্ষীর মনের অবস্থা জানা লাগে না; শুধু কাগজ আর মুখের কথা মেলানো লাগে। দ্বিতীয় সিদ্ধান্তটি ব্যক্তিনির্ভর: কেউ কেউ এমন সাক্ষ্য দিয়েছেন যা তাঁরা জানতেন সত্য নয়, এবং তাই তাঁরা অসৎ। এখানে কমিশন দাবি করছে, তাঁরা শুধু ভুল বলেননি, জেনে ভুল বলেছেন। শাস্তির হিসাবে দুর্ঘটনার দাম কম, আচরণের দাম অনেক বেশি।
এখানে একটা সতর্কতা আমার নিজের পেশা থেকে আসে। আমি ওই সাক্ষীদের নাম লিখব না, সংখ্যাও বলব না, কারণ কমিশন নিজেই কয়েকজন শব্দটা বেছে নিয়েছে — যতটা বলা দরকার, তার চেয়ে এক ইঞ্চি বেশি বলা আমার কাজ নয়। ডেস্কে বসে কাগজ যাচাই করা আর মানুষের নাম ছড়ানো, দুটো আলাদা পেশা। যে প্রতিবেদন সাক্ষ্যের সুরক্ষার জন্য আলাদা পরিশিষ্ট রেখেছে, সেখানে একজন সাংবাদিকের কাজও কমিশনের ভাষাকেই সম্মান করা।
ক্লাবের অবস্থানটাও এখানে মনে রাখা দরকার। ম্যানচেস্টার সিটি শুরু থেকেই নিজেদের নির্দোষ বলে আসছে, এবং তাদের বক্তব্য হলো, তাদের কাছে এমন প্রমাণ আছে যা সব অভিযোগ খণ্ডন করবে। এই অবস্থান নতুন নয়; ২০২০ সালে উয়েফার মামলায়ও ক্লাব একই সুরে ছিল, আর সেবার শেষ পর্যন্ত অনেকটা সুবিধাই পেয়েছিল। কিন্তু প্রিমিয়ার লিগের কমিশনের প্রতিবেদন যখন কাগজে কাগজে সাক্ষ্যের মিথ্যা খুঁজে বের করে, তখন ক্লাবের সেই আত্মবিশ্বাস আর মাঠের ফলাফলের মতো সহজে রক্ষা করা যায় না। কারণ মাঠে হারের পরের সপ্তাহে জেতা যায়; কাগজে লেখা একটি বাক্য ফেরানো যায় না।
কেন এই বিশ্বাসযোগ্যতার প্রশ্নটা শাস্তির পর্যায়ে এত বড়? কারণ প্রিমিয়ার লিগের কমিশনের ক্ষমতা প্রায় সীমাহীন — জরিমানা থেকে পয়েন্ট কাটা, এমনকি লিগ থেকে বহিষ্কার পর্যন্ত। এখানে নজির আছে, আর নজিরগুলো আমাদের দেশে কম মানুষ জানেন। ২০২৩ সালের নভেম্বরে এভারটনকে ১০ পয়েন্ট কাটা হয়, আপিলে সেটি ৬-এ নামে। ২০২৪ সালের মার্চে নটিংহ্যাম ফরেস্টের কাটা হয় ৪ পয়েন্ট। এই দুটি মামলার মূল কথা ছিল হিসাবের অতিরিক্ত খরচ আর সঠিক হিসাব না দেওয়া। ম্যানচেস্টার সিটির মামলা ভিন্ন মাপের, কারণ এখানে অভিযোগের সংখ্যা অনেক, সময়কাল দীর্ঘ, আর অভিযোগের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে তদন্তে অসহযোগিতা ও সাক্ষ্যে মিথ্যার মতো বিষয়। শাস্তির হিসাবে এসব দোষ বাড়ানোর কারণ হিসেবে ধরা হয়। অর্থাৎ প্রশ্নটা এখন কত টাকা জরিমানা নয়, প্রশ্নটা কতটা জরিমানা, কত পয়েন্ট, আর কী অন্য কিছু।
পাঠকদের জন্য অনুবাদ করে বলি: যে ক্লাব শুধু হিসাবের গরমিল করেছে, তার শাস্তি সাধারণত টাকা আর পয়েন্টে মেটে। কিন্তু যে ক্লাবের সাক্ষীরা কমিশনের চোখে জেনে ভুল বলেছেন বলে সিদ্ধান্ত হয়েছে, তার সামনে একটা অতিরিক্ত সমস্যা তৈরি হয় — কর্তৃপক্ষের সঙ্গে তার সম্পর্ক। পরেরবার লিগের সঙ্গে কোনো লেনদেন, কোনো লাইসেন্স, কোনো চুক্তি নিয়ে কথা বলার সময় কমিশনের ওই একটি শব্দ পিছু ছাড়বে না। ফুটবলে এটাই সবচেয়ে ব্যয়বহুল ধরনের ক্ষতি, কারণ এর কোনো আর্থিক হিসাব হয় না।

আর একটা তুলনা এখানে জরুরি, কারণ এটা অনেক সমর্থকের মাথায় ঘোরে। ২০২০ সালে উয়েফা ম্যানচেস্টার সিটিকে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা থেকে দুই বছর নিষিদ্ধ করেছিল। ক্লাব কোর্ট অব আরবিট্রেশন ফর স্পোর্টে আপিল করে সেই নিষেধাজ্ঞা বাতিল করিয়েছে। সিদ্ধান্তে দেখা গিয়েছিল, অভিযোগের বড় অংশ সময়সীমা পার হয়ে গেছে, আর বাকি অভিযোগ প্রমাণিত হয়নি। কিন্তু শুধু তদন্তে সহযোগিতা না করার জন্য ১০ মিলিয়ন ইউরো জরিমানা ক্লাবকে দিতে হয়েছিল। আমি ওই সিদ্ধান্তের ভাষা পড়েছিলাম, আর তখনই বুঝেছিলাম: বড় মামলায় আগে হারে না টাকার অভিযোগ, হারে পদ্ধতি। প্রিমিয়ার লিগের মামলাটি উয়েফার মামলার চেয়ে আলাদা, কারণ লিগের নিজস্ব নিয়মে ওই সময়সীমার বাধা নেই। লিগ তার সদস্য ক্লাবের কাছ থেকে মৌসুমের হিসাব চাওয়ার অধিকার রাখে যত দূর সে মনে করে। ফলে উয়েফার মামলায় যেটা সম্ভব হয়েছিল, এখানে সেটা নাও হতে পারে।
তারপর আসে নথির স্তর। নয় মৌসুমের হিসাব মানে হাজার হাজার নথি — ব্যাংক স্টেটমেন্ট, স্পন্সর চুক্তির কপি, ইমেইল, বার্তা, কখনো পুরনো ফ্যাক্স। এত কাগজের ভেতরে একাধিক মূল বিষয়ে মিথ্যা শব্দটা কী বোঝায়? এর মানে, কমিশনের কাছে এমন নথি ছিল যা কোনো সাক্ষীর বক্তব্যের সরাসরি বিরোধী। সাক্ষী বলেছেন, এটা আমার জানা ছিল না; নথি বলছে, এই ব্যক্তি ওই ইমেইলে ছিলেন। সাক্ষী বলেছেন, চুক্তিটা বাজারদরে হয়েছে; কাগজ বলছে, এই মূল্য তখনকার বাজারে অসম্ভব। ফ্যানদের জন্য সহজ করে বলি: এই মামলায় লড়াইটা এখন কে বেশি জোরে কথা বলছে তা নিয়ে নয়, লড়াইটা এখন কাগজ আর স্মৃতির মধ্যে কে সত্যি তা নিয়ে।
কোন কোন জায়গায় এই মিথ্যা ধরা পড়েছে, সেটা অনুমান করা কঠিন নয়। ম্যানেজার ও কোচিং স্টাফের পারিশ্রমিক, খেলোয়াড়ের ইমেজ রাইট, তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে হওয়া চুক্তি — এই তিনটি জায়গায় সাধারণত কাগজ আর সাক্ষীর মুখের কথার মধ্যে সবচেয়ে বড় ফাঁক তৈরি হয়। কারণ এই লেনদেনগুলো প্রায়ই হয় দ্রুত, হয় কম লিখিত নথিতে, আর অনেক সময় সেগুলো ক্লাবের মূল হিসাবের বাইরে থেকে যায়। এখানে অনুমান আর প্রমাণের মধ্যে দূরত্বটা আমি স্পষ্ট রাখছি, কারণ কমিশন কোন কোন বাক্যকে মিথ্যা বলেছে তা বিস্তারিতভাবে কেবল অ্যাপেন্ডিক্স ৬-এ লেখা আছে।
আমি কুড়ি বছরের বেশি সময় ধরে টেলিভিশনের সামনে বসে ম্যানচেস্টার সিটির ম্যাচ দেখেছি। ২০১২ সালের শেষ মিনিটের ওই গোল, ২০২৩ সালের ইউরোপীয় ফাইনাল — এই ম্যাচগুলো আমার পুরনো নোটবুকে টুকে রাখা আছে। কিন্তু আজ যেটা লিখছি, সেটা কোনো ম্যাচের স্কোর নয়। আজকের কাগজ আমাদের দেখাচ্ছে, একটি ক্লাবের সবচেয়ে বড় শত্রু কখনো প্রতিপক্ষ দল নয়; শত্রু হলো নিজের নথি। যে ক্লাব বছরের পর বছর মাঠে সবকিছু জিতে নিয়েছে, তার হিসাবের ফাইলে একটি বাক্য আজ পুরো মামলার কেন্দ্রে বসে আছে। আর আমাদের দেশে বসে এই মামলার শিক্ষা হলো, হিসাবের স্বচ্ছতা খরচের বিষয় নয়, এটা সিদ্ধান্তের বিষয়।
এখন সেই অংশ যেটা কম আলোচিত। প্রচলিত বয়ান বলছে, ম্যানচেস্টার সিটির গল্পটা টাকার গল্প — কত স্পন্সর, কত বেতন, কত পয়েন্ট কাটা। প্রতিবেদনটি পড়ে আমার মনে হয়েছে, টাকার অঙ্কটি এই মামলার সবচেয়ে সহজ অংশ। কঠিন অংশটা পদ্ধতির: নয় মৌসুমের নথি দেওয়া হলো কি হলো না, কমিশনকে সত্যি বলা হলো কি হলো না। এই মামলায় ক্লাবের জন্য সবচেয়ে বড় ঝুঁকি পয়েন্ট কাটা নাও হতে পারে; বড় ঝুঁকি হতে পারে নিয়ন্ত্রক আর ক্লাবের মাঝখানের বিশ্বাসের সম্পর্ক। সমর্থকেরা যখন শুধু পয়েন্ট কাটার অঙ্ক কষেন, তখন তাঁরা ঠিক সেই জায়গাটা এড়িয়ে যান যেখানে মামলাটি আসলে জেতা বা হারা হয়।
আরেকটি জায়গায়ও প্রচলিত ধারণা ভুল পথে নিয়ে যায়। অনেকেই ভাবেন, অসৎ সাক্ষীর সিদ্ধান্ত মানে ক্লাবের শেষ। কিন্তু আইনি বাস্তবতা উল্টো হতে পারে। আপিলের পর্যায়ে ক্লাব প্রথমেই প্রশ্ন তুলতে পারে, সাক্ষ্যের বিশ্বাসযোগ্যতা নির্ধারণের প্রক্রিয়া কতটা ন্যায্য ছিল, অ্যাপেন্ডিক্স ৬-এর বিশ্লেষণে পক্ষপাত ছিল কি না, আর ওই সাক্ষীদের বক্তব্য নেওয়ার সময় তাঁদের স্মৃতি নিয়ে যথেষ্ট সতর্কতা দেখানো হয়েছিল কি না। অর্থাৎ যে অনুচ্ছেদটি আজ ক্লাবের সবচেয়ে বড় কালো দাগ, সেটিই হতে পারে তার সবচেয়ে শক্ত আপিল-ভিত্তি। এ কারণেই এই মামলা এখনো টাকার হিসাবের মামলা নয়; এটি ভাষার মামলা — কে কোন শব্দ বেছে নিল, আর সেই শব্দ কতটা টিকবে।
আমার পুরনো রেডিও টেপগুলো আমি রেখে দিয়েছি, কারণ শিরোনাম যেসব খুঁটিনাটি ভুলে যায়, টেপ সেগুলো মনে রাখে। এই প্রতিবেদনটিও ঠিক তেমন — শিরোনামে থাকবে পয়েন্ট কাটা বা দোষী সাব্যস্তের বড় অক্ষর, কিন্তু আসল গল্পটা লুকিয়ে থাকবে একটি পরিশিষ্টের একটি অনুচ্ছেদে, যেখানে পাশাপাশি বসানো হয়েছে দুটি শব্দ: মিথ্যা, আর অসৎ।
এখন পরবর্তী ডমিনো কী। শাস্তির পর্যায় এখনো পুরোপুরি শেষ হয়নি; সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিলের পথ খোলা, আর লিগের নিয়মে সেই আপিলের নিজস্ব সময়সীমা আছে। ইতিমধ্যে যেটা শুরু হয়েছে তা হলো এই মামলার অর্থনীতি। একটি ক্লাব যখন নিয়ন্ত্রকের সঙ্গে বিবাদে জড়ায়, তখন তার মজুরি বিল, তার ট্রান্সফার কৌশল, তার পৃষ্ঠপোষকদের ধৈর্য — সবই চাপে পড়ে। জানুয়ারি বা গ্রীষ্মের উইন্ডোতে ক্লাব যখন কোনো খেলোয়াড় কিনতে যাবে, তখন প্রতিপক্ষের এজেন্ট আর ক্লাবের আইনজীবী একই কাগজ পড়বেন। একটি ট্রান্সফার কখনোই নিছক একটি ফি নয়; এটি একটি পরিবারের মাসিক বাজেট আর ড্রেসিংরুমের একটি প্রতিশ্রুতি — আর সেই প্রতিশ্রুতির ওপর এখন একটা প্রশ্নচিহ্ন ঝুলছে।
আমাদের দেশের প্রেক্ষাপটেও এই মামলা কিছু বলে। বাংলাদেশে ক্লাব লাইসেন্সিং, বেতন বকেয়া, পৃষ্ঠপোষক চুক্তির স্বচ্ছতা নিয়ে যখন বিতর্ক হয়, আমরা সাধারণত অভিযোগের শেষটা নিয়ে কথা বলি, শুরুটা নিয়ে নয়। ম্যানচেস্টার সিটির প্রতিবেদন আমাদের শেখায়, শুরুটা সবসময় কাগজে, আর শেষটা নির্ভর করে কাগজকে কতটা সৎভাবে ব্যাখ্যা করা হলো তার ওপর। চিটাগাং আবাহনীর ওই এগারো সপ্তাহ আমাকে এটাই শিখিয়েছিল, আর আজকের অ্যাপেন্ডিক্স ৬ সেটাই আবার মনে করিয়ে দিল।
শেষ প্রশ্নটা তাই টাকার নয়। নয় মৌসুমের হিসাবের মামলায় একজন সাক্ষীর মুখ থেকে বেরোনো একটি বাক্য যদি কমিশনের কাছে এত বড় প্রমাণ হয়ে দাঁড়ায়, তাহলে আমাদের ঘরোয়া ফুটবলে কতগুলো বাক্য এখনো ঠিক ওই একই ভাগ্যর জন্য অপেক্ষা করছে?
